[清] 蔡廷蘭《海南雜著》

近治南洋研究,一講述台灣與越南歷史關係之文章提到了蔡廷蘭《海南雜著》,頗引起我的興趣。

初開卷時,純粹是對中國式《魯濱遜漂流記》的獵奇之心,一路讀完,從序,及題詩、正文、跋、附文與傳略,所得卻超出海外奇譚。正如周凱【按:字仲禮,浙江富陽人,時任按察使衔分巡台湾兵备道】在序中所言——「太史公曰:[……]

【继续阅读全文】

#南北穿越# D17 清化至河內 152km

騎行時間近8小時,進入河內。果然是首都大城市,交通擁擠混亂,最後二三十公里騎得我提心吊膽。

至此,從西貢出發,歷17天,里程計約1745公里,抵達終點。

問:有人問我越南美麼?

答:我想這取決於各人對美的認知。依我看,越南還是可以找到不錯的風景,但肯定沒有能讓我Wow的那種。而且總[……]

【继续阅读全文】

#南北穿越# D16 榮市至清化 140km

騎了大概八小時,到達清化。清化市中心有一尊黎利的塑像。黎利何許人?一查,原來是發動藍山起義,使越南從明朝獨立出去的清化好漢。

這幾天,當我遇到交流困難時,我就會想起1945年國軍其實已按照《波茨坦協定》接收了北越,我現在本應名正言順地用漢字說國語,可惜吖,內戰……

講來講去,中國與越南的關係真是[……]

【继续阅读全文】

#南北穿越# D15 xóm Ngâm至榮市 122km

又進入城市了,而且還是大城市,是胡志明同志的故鄉。

當然,除了偉大的阮必成,還有不少越南的革命家出生在此。這裡還是很多次反法革命的中心。不知孰為因果。

總之,對我而言,鄉村待久了反而到大城市有點不適,至少找旅館會更有困難,也不可自已地擔心被騙~

今早從過夜的鄉往前才走了兩三公里,便進入一個「新[……]

【继续阅读全文】

#南北穿越# D14 Hồ Xá至xóm Ngâm 138km

今天騎行時間約7小時,騎這麼遠其實是因為猜錯了——我曾猜前面鎮子裡有住宿,結果那只是一個一無所有的村子。又不願意走回頭路,只好繼續前進。後來翻(小)山越嶺見到幾個鄉鎮,卻都在停電(昨晚住的鄉鎮也停電,也是到七點多才恢復),直到我在一片漆黑中發現一幢熠熠生輝的酒店。

不知是成見作祟,或是觀察使然[……]

【继续阅读全文】